'Hamilton' na Disney+ će biti cenzuriran i Lin-Manuel Miranda objašnjava zašto

Hamilton neće biti isto na Disney+ kada se pojavi na servisu za strujanje.

Kreator i kompozitor, Lin-Manuel Miranda potvrdio da će iznimno popularna emisija zapravo biti cenzurirana.

'3. srpnja dobit ćete cijelu emisiju, svaku notu i scenu i sat za odbrojavanje od 1 minute tijekom pauze (kupaonica!)' lin-manuel otkrio je obožavateljima na Twitteru, ali je dodao da '[Motion Picture Association of America] ima strogo pravilo o jeziku: više od 1 izgovora 'F–k!' je automatska R ocjena.”

Dakle, umjesto dvije f-bombe koje se prikazuju u scenskoj predstavi, čut ćete samo jednu u emisiji na Disney+.

“…Doslovno sam dao dva jebana kako bi djeca to mogla vidjeti,” nastavio je, otkrivajući koji je kurac cenzuriran: “U Yorktownu postoji šutnja iznad 'Opet sam dobio jebeno' .”

Međutim, lin-manuel potiče obožavatelje da pjevaju necenzurirane tekstove kod kuće tijekom emisije.

“Možete pjevati što god želite kod kuće (čak i sinkronizirati album)! Volim te. Uživati.'

Ako nisi vidio, pogledajte trailer sada!

...doslovno sam se dva puta dao da djeca to vide:
1. U Yorktownu se šuti oko 'Opet sam se vratio'
2. 'Južnjački *rekordni*rodbinski demokratski republikanci.'
Možete pjevati što god želite kod kuće (čak i sinkronizirati album)!
Volim te. Uživati.

—Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 22. lipnja 2020